Mapa serwisu | Tekst gwarowy 1 (Kryry)


Nagranie
: Katarzyna Michalak, Joanna Konewska.
Przepisanie i opracowanie: Monika Kresa.
Informator: Józef Klimek – urodził się w 1952 roku w Kryrach. Ukończył szkołę zawodową, odbył służbę wojskową, pracował jako górnik.

O weselach


Informacja: jeśli nie możesz odsłuchać nagrania, skorzystaj ze wsparcia znajdującego się na stronie Adobe)

 
Bo kiedyś było,
 
 
pierwyj było tak,
 
 
downo, że wesele odbywało sie w
 
 
chałpie, wiadomo, tak jak na przykłod jag
 
 
jo sie
 
 
żenił w Mizerowie, no to wiadómo, że wesele w chałpie, wszyscy goście do chałpy i wesele odbywało sie w chałpie. No ale to było jag
 
 
moje siostry sie wydawały, no, jo sie to w Mizerowie, brat tu w Kryrach, to my już tak w chałpie mieli cały
 
 
poczynstunek i do sali my w gódzinach
 
 
czwarty, piounty po południu my szli do sali strażackij, no
 
 
ji tam sie odbywało dalszo czynść, około ósmej sie wracało na wieczerze, zwano kolacje, no ji
 
 
poten sie bawiło aż do
 
 
wiecora, do północy. A jak kto chciał... O dwunasty młoda para do domu. I co było najciekawsze, za moich młodyh
 
 
lat było, że jak
 
 
weseli było i to odbywało sie weseli nie tradycyjnie jak teroz w sobote, tylko w poniedziałek. To był poniedziałek, były wesela, jo też był w poniedziałek. W poniedziałek weseli. I co teraz jes najważniejsze: goście
 
 
jag o czwarty, no w pół do pionty na te sale przyszli na te strażacką, do strażnicy, do ósmej do tej wieczerzy bawili sie wszyscy
 
 
góście, ale jag już poszli na wieczerze, to tam wiadomo została ta garstka ludzi, praktycznie z gości żoden ji, no że tam ochroniarze, ochroniarze w sensie takim miejsowi ludzie byli. Ale jak przyszli
 
 
nazód, cało wieś sie bawiła i tu jest właśnie te tradycje, że na przykłod ja poszedł do Mizerowa, do Suszca, do Kobielic, a bo tam wesele jest, ale po dwudziestyj, po tej wjeczeyrzy i do północy zabawa, wszyscy sie bawili.
 
 
 
 
 

 

 

ISBN: 978-83-62844-10-4 © by Authors. Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Program Operacyjny: „Dziedzictwo kulturowe / Kultura ludowa”). Wykonanie: ITKS