Mapa serwisu
Notice: Undefined index: l2 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l3 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l4 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151
 | Tekst 4

Tekst gwarowy — Płaza 4

Izabela Stąpor   

Wieś: Płaza

 

Nagranie i zapis: Izabela Stąpor

 

Informatorki:

Grupa śpiewaczo-obrzędowa "Płazianki" (zrzeszona w Chrzanowskim Stowarzyszeniu Folklorystycznym) w składzie: Emilia Kurowska – kierownik grupy (ur. w 1950 r.), Maria Kosowska (ur. w 1948 r.), Władysława Oleksy (ur. w 1941 r.), Zofia Chrząścik (ur. w 1935 r.), Helena Płaszczyca (ur. w 1933 r.), Józefa Kozikowska (ur. w 1953 r.), Krystyna Bąba (ur. w 1940 r.), Władysława Styrna (ur. w 1950 r.); zamieszkałe w Płazie, gm. Chrzanów; nigdy na dłużej nie wyjeżdżały.

 

Siadojże, siadoj. Piosenka pożegnalna

 


Informacja: jeśli nie możesz odsłuchać nagrania, skorzystaj ze wsparcia znajdującego się na stronie Adobe)

 

Siadojże, siadoj na wóz kochanie,

Nie pomoże ci żodne płakanie.

Płakanie ci nie pomoże,

Stoją konie na ogorze pozaprzengane.

 

Nie bede jeszcze na wóz siadała,

Bom jeszcze ojcu nie dzienkowała.

Dzienkuje ci tobie ojcze,

Nosiłeś mi po kukiołce teroz nie bedziesz.

 

Siadojże, siadoj na wóz kochanie,

Nie pomoże ci żodne płakanie.

Płakanie ci nie pomoże,

Stoją konie na ogorze pozaprzengane.

 

Nie bede jeszcze na wóz siadała,

Bom jeszcze matce nie dzienkowała.

Dzienkuje ci tobie matko,

Wychowałaś mnie jag japko, teroz nie bedziesz.

 

Siadojże, siadoj na wóz kochanie,

Nie pomoże ci żodne płakanie.

Płakanie ci nie pomoże,

Stoją konie na ogorze pozaprzengane.

 

Nie bede jeszcze na wóz siadała,

Bom jeszcze sioszcze nie dzienkowała.

Dzienkuje ci tobie siostro,

Byłaś dla mnie zawsze ostro, teroz nie bedziesz.

 

Siadojże siadoj na wóz kochanie,

Nie pomoże ci żodne płakanie.

Płakanie ci nie pomoże,

Stoją konie na ogorze pozaprzengane.

 

Nie bede jeszcze na wóz siadała,

Bom jeszcze bratu nie dzienkowała.

Dzienkuje ci tobie bracie,

Pirałam ci zawsze gacie, teroz nie bede.

 

Siadojże, siadoj na wóz kochanie,

Nie pomoże ci żodne płakanie.

Płakanie ci nie pomoże,

Stoją konie na ogorze pozaprzengane.

 

Teroz już bede na wóz siadała,

Bożem już wszystkim podzienkowała.

Niechaj konie podjeżdżajo, /x2

Muzykańci niech zagrjają, jedziem do ślubu. /x2

 

 

 
« poprzedni artykuł   następny artykuł »
 
 
 
 

 

 

ISBN: 978-83-62844-10-4 © by Authors. Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Program Operacyjny: „Dziedzictwo kulturowe / Kultura ludowa”). Wykonanie: ITKS