Tekst gwarowy — Moniatycze 3

Nagranie: Paweł Wiszomirski

 

Zapis i opracowanie: Aleksandra Krawczyk-Wieczorek

 

Informatorka: Wanda Łopacka, ur. w 1934 r. w Jankach koło Hrubieszowa kilka kilometrów na zachód od Moniatycz). Ukończyła 4 klasy szkoły podstawowej. Wyjeżdżała jedynie do Hrubieszowa.

 

To kiedyś były takie domy, wjecie, dzisiaj so murówane, dzisiaj nie ma po^udmurówki, pód miszkanie tyko jest… ód razu i na tym sie stawia dom, a kiedyś było, prosze^y pana, była taka murowana z ziemi, z gliny… Była brana glina w te, róbione takie bułki, i to było układane… no takie na metr dwadzieście^a. To na tym jednym kawałku stało miszkanie, a to drugie było, żeby dzieci siadały. Widzi pan, jak ludzie mieli w głowie, że dzieci przecież muszo sie bawić i

muszo siadać na czymś. I ta pódmurówka właśnie pod tym domem taka była i te dziwczynki przynósiły sobieⁱ chusteczki, o ścieliły na te^yj glinie, żeby sie ni uwalać, i takie były krzesła i tak sie sidziało i tak sie bawiło.