Mapa serwisu
Notice: Undefined index: l2 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l3 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l4 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151
 | Teksty 2

Tekst gwarowy — Kuniów 2

Monika Kresa   
Nagranie: Monika Kresa, Ewa Kurowska. Przepisanie i opracowanie: Monika Kresa.
Weryfikacja: Halina Karaś.

Informator: Antoni Sobania – urodził się w 1946 roku w Kuniowie. Ma wykształcenie zawodowe, prowadzi gospodarstwo rolne. Jako młody człowiek wyjeżdżał do pracy do Niemiec, zna język niemiecki, spędził tam ok. 1,5 roku. Działa na rzecz propagowania kultury śląskiej, jest lokalnym kabarecistą.


 
 
 
 

O przebitym kole


Informacja: jeśli nie możesz odsłuchać nagrania, skorzystaj ze wsparcia znajdującego się na stronie Adobe)



Jedzie
jedeyn
Polołk na rowerze i
naroz mu powietrze
wysło z tylniego koła,
ni. No i
łon tam
klyncy
przi tym rowerze, aha, rower to jest koło po
ślunsku, ni.
Tyn, tyn, Polołk tam grzebie przy tym
wintylu, a Śląuzok przychodzi i
pado:
- I co? Pana? (Bo przebite koło
jag jest, to my nazywomy pana, ni. Nie ze przebił, ino pana, ni.) I co? Pana?
A on pado:
- Tak, tak, mój, mój.
 
« poprzedni artykuł   następny artykuł »
 
 
 
 

 

 

ISBN: 978-83-62844-10-4 © by Authors. Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Program Operacyjny: „Dziedzictwo kulturowe / Kultura ludowa”). Wykonanie: ITKS